Thursday, 17 December 2009

  • 何文匯傳人

    我校校長中何氏病毒,已經病入膏肓。

    日前於早會中聽校長講話,內容已忘 (有無記得過?好問題),唯記得某一句子:「...逾時兩日...(係恁上下)」
    看不出無問題?係無問題,讀出來時就有問題了。

    大家由細到大,自己、老師、父母、身邊所有人都將「逾」讀為陽去聲 (如遇)。但係何文匯條蛋散,話要跟千幾年前本《廣韻》,讀成陽平 (如愚)。

    然則,我「『如』期還書」,我到底有無遲?

    平日聽教師們「結『垢』」、「時『姦』」,早已司空見慣了,但所謂鑊鑊新鮮鑊甘,這次校長的讀音,實在令人防不勝防,就算要理解都要一番時間。

    如此戇㞗的讀音,虧何文匯想得出,但你吹得佢脹?有人跟。

    對語言,對自己的母語,連丁點自覺都無,帶頭誤人子弟。對,這就是香港人了。

Wednesday, 16 December 2009

  • 中文有恁難?「被」

    現今的人配詞真係亂㞗恁來。

    「被保護」、「被尊重」、「被仰望」,講到好似係被逼的,好委屈恁。

    大佬,「被」本乃略帶貶義之詞,放於褒義詞前,格格不入,前後矛盾。

    近義詞中,褒義有「獲」,中性有「受」,貶義有「遭」,其他自己諗。

    自己想寫什麼都未知,如何叫人明白?

Sunday, 29 November 2009

  • 示威後感

    是次遊行,主題為廣深港高速鐵路。銅鑼灣東角道集合,步往立法會。

    由得知遊行的一刻起,就決定一定要出席。但我從未向任何人講這次遊行,惶論遊說他們到來,對此我深感後悔。

    二時二十分到達集合地點,莫講話未開始行,活動都好似未。

    搞了一大輪,約三時出發。

    五時半,同立法會黐完牆紙後,行上政府總部交信。此時已經變成示威而非遊行。

    警方看今次遊行人兵單薄,派人甚少,示威人士三兩下手勢就衝破鐵馬,攻到政府總部門口。

    警方反應好快,立即封住門口,同時扣留住兩名示威人士,屆時雙方頗有衝突。

    後來就變成攻府門口的公開論壇,又不時唱下歌。

    八時多,有人宣佈政府即將關閘。此時已離我原定離開時間個多小時,於是先行離去。留下者的下場,太概也想像到了吧。鐵閘處有烈士準備阻止關閘,下場,都不用講了吧。

    講完過程,講下分析。

    其實我覺得這次遊行是頗失敗的,搞到好似主辦係第一次搞示威遊行恁。

    一開始搞太多花神嘢了。搞了成個鐘先出發到。如此起頭的遊行只有一步棋可行:盡早散去,即只係遊行不示威。一開始就已經聲嘶力竭,出師未捷矣。加上參與者間氣氛不高,加速隊伍流失體力。

    本來以為主辦會知,好地地的在立法會解散,就如場刊所示的。焉知在立法會唱幾首歌後,突然聽其宣佈攻上政府總部,心中暗叫不妙。

    能去到門口,實屬幸運。若不是遊行人數少 (應不多於二千人),政府門外警察必定為數眾多,加上體力低下,可以攻入去的機會微乎其微。莫講話單憑幾條友就拆到個鐵馬,這簡直是奇跡。不過,這就是突擊的美妙所在了吧。

    示威隊伍要求官員接請願信。但其實這不是重點,每個人心裡都好清楚。

    曾經有個警官話會嘗試聯絡官員來收信。用得「嘗試」這字眼,赦膊赦得太明顯。後來當然亦無人再見到佢。

    這是一個好明顯的訊息:你們在這賴死不走都無用。

    公開論壇中我曾提出這觀點,但無人理。

    示威隊伍當中好多都抱有必死的決心,誓死留到最後一刻 (翻譯:剷都不走)。為的是要使人知道他們有所不滿。

    我們上到政府總部,當然係想官員知道我們有不滿,但其實這是次要任務,這是個我們都深知成功率甚低的任務。他們忘了我們在此的主要任務。

    我們係要市民醒覺,我們係要市民知道。不是要知道我們有所不滿,而是要知道我們不滿的原因。

    我們在那刻可做的,不多。

    若賴死不走,係我們係可以對官員表達不滿,但對一般市民?「又係你班契弟搞屎棍。」

    大眾見得太多這種場面了。有「一小撮人」在狂吼,警方勸諭未果,最後清場。市民已經無澌感覺了,甚至覺得錯的是你們。誰會理你在為大眾的利益而憤鬥?他們不了解你,你又好似無意思話畀他們知。

    這是隔膜的開端。

    我們必須改變。

    我希望大家改變手法,係因為我知道--政府知道--只要他們不做事不理你,你無論怎樣激進,你都只係女人一個。

    我們需要更大的力量。

    但你們所做的,正削弱這未來的力量。無論是從你們的行為,還是從你們的結果,都在推走他們。漸漸,他們會由不了解你,變成不想了解你。

    我們必須改變。

Tuesday, 17 November 2009

  • 優先座

    忙又不是太忙,一排沒寫,除了不想寫,亦係無事想寫。

    今日於鐵路車箱內,見到有大大個「優先座」貼紙在近車箱末的三個位上。「請讓座給有需要人士」。閱畢此句,心頭第一句:「『優先座』何用之有?」

    全個車箱只此三個座位需讓?明顯不是。那我就不知設「優先座」所謂何事了。全個車箱都係「優先座」就似樣一點。

    若乘客有公民意識,無須「優先座」,有人有需要自然會讓座;無公民意識者,「優先」照坐。實看不出「優先座」的實際用途。

    如車箱滿座,有孕婦上車,「優先座」上無人郁,坐在對面的你會否因自己非在「優先座」上坐而不動?「優先座」的用途在哪?

    曾聽說,台灣先行的「博愛座」,台灣就算於全車滿座、水泄不通時,亦不會坐。不少人稱讚這風氣。小弟則會評為浪費空間。先坐下,有「有需要人士」時再讓座有何不可?多餘。

Sunday, 01 November 2009

  • Adobe Flash 好嘢!

    Adobe Flash,一直聽說其不穩不可靠之處,但鮮有親身體驗之時。

    今日,安裝 Ubuntu 9.10 (Karmic Koala) 64-bit 於一號機 (CPU: Intel Pentium4) (係,我成屋都係老爺機)。Firefox 3.5.4 上的 Adobe Flash 對滑鼠按鍵無反應。重裝 Flash,都係無反應。

    Google 一下,發現此問題散佈極廣,看 Launchpad 上其中一個 bug report。有 Chrome、Chromium 同 Firefox 用戶,有 32bit 同 64bit 系統用戶,有與沒有使用 nspluginwrapper 安裝 Abode Flash 的,使用 Intel 與 NVIDIA 顯示卡的,用 metacity 與 compiz 的,現仍未找到問題來源。有人 Firefox 無問題而 Chromium 有,有人相反,有人兩樣都出事,非常吊詭。若問有何共通?有 Adobe Flash。

    一解決方法為關閉 Compiz。這幫到我。有人重新在 Adobe 下載並安裝 Flash 就解決到。

    嘗試重開 compiz,失敗,再看 Flash,開都唔肯開。再登入,Flash 回復正常,再開 compiz,Flash「回復正常」。

    但願 Flash 盡快消失於網絡。

    題外話,剛發現 Firefox 3.5.4 中英國英文字典 (United Kingdom) 係無「Firefox」此字。

Monday, 26 October 2009

  • 中文有恁難?數字

    又係化學實驗報告。

    平日寫數字,一定首選中國數目字。原因?有得用,不就用了。難得自己的文字有自己的數字。當然,為照顧媚外之人,某些情況下亦會括個阿拉伯數字在後。上次份實驗報告,要寫藥丸幾錢粒,但見八元一粒,就照直寫下。

    派回,「八」字上面多了個紅色「8」字。

    為何有中文字不用,要用阿拉伯數字?易明?真係?個位數字,八同 8,同樣清晰。十萬,100000,哪個較清晰?九億零二千一百,900000210,哪個較清楚?相信大家都有類似經驗,看到阿拉伯數字,要數數有多少個位,再轉為中文,方知道數字之值。至於小數,零點零零零零三,0.00003,兩者同樣要數位。論表達,論直觀,阿拉伯數字不如中國數字,算式另計。

    明明有較易明的數字系統,不用,走去用看似科學化的阿拉伯數字,心態為何?走向國際?恁你又叫我用中文寫報告?

  • Ubuntu 9.10 試玩 (RC)

    十月七日更新到 Ubuntu 9.10 (Karmic Koala) 32-bit Beta,成為測試人員。
    近幾代 Ubuntu 著於減少啟動耗時 (start-up time)。上代 9.04 比前代 8.10 有顯注改善,但現在又好似變慢了。不過本次修改重於 SSD ,這隻七歲大的硬碟大概無福消受了。近來的 loading bar 越改越幼,再下幾版會否幼到看不到 loading bar 呢?不過 Karmic 在 SSD 上可以五秒到登入畫面,如果舊有硬件都可以做到恁,根本就不需要 loading bar,就連 splash screen 都不需。
    一號機升級後發現,9.10 應該有為 EXT4 做啟動優化,開機時間明顯比用 JFS 的三號機短,應該係因為開機測試做得較少。
    登入畫面大改。風格同載入畫面都變得有金屬味,一改以往色調,以幾近黑色的深棕色同白色為主。登入介面有用戶選擇,不需再輸入用戶名。在我看來,安全低了,至少別人不用估帳號。最衰的那樣,係無一個簡單方法 (GUI tool) 改版面。原本不能用鍵盤選擇用戶,十分麻煩,好在現已修正。
    抱歉無圖,有興趣者可自行尋找。
    輸入法系統由 SCIM 轉為 IBus。界面太少設定,而且好慢,打字打得快,出字有機會跟不上,而且會拖慢部機。最重要一樣,無粵語拼音,雖然可能只係我未搵到。而且,倉頡的選字會移位...囧。從各方來看,都比較鍾意 SCIM。最後,由於 iBus 同 OpenOffice.org 撞到七彩,我裝返 SCIM 。
    經過每日近百 MiB 更新,Release Candidate 比 Beta 穩定,但仍可改善。常用軟件中,最常出事的是 emesene 這模仿 (講得難聽尐就係抄) WLM 的 IM (雖然其不是預裝的軟件,但可以從官方軟件庫下載)。
    從 Beta 到 RC,短短半個月,可以睼到 Ubuntu 正在改進。由難用到易用,有不穩定到比較穩定。這就是社群為本的軟件的力量了,越多人用,改善就越快,同私有軟件同服務剛好相反。
    小第看來,9.10 主要由舊方案轉換至新方案,屬過渡性質。穩定及效能,會再改善。
    本文於數周內分次撰寫,未有時間執字,不通順、不連接之處,請見諒。
    順帶一提,香港翻譯員人手短缺,中文版現只翻譯不足兩成,有意者請到 launchpad 幫手。

Friday, 23 October 2009

  • 踣街

    踣街 (又「仆街」),全名踣街死,咒人外出而喪,不得好死。近年變成粗口,百思不得其解。

    若踣街此等咒罵為粗口,則好多話都說不得。撞車、觸電、踩蕉踩屎,就連「跌倒」都不能說。

    別再道德塔利班了,搞好你的雙重標準再講吧。邊得來恁多粗口?廣東話中粗口從來就只一門五傑,全部同性有關。

  • 中文有恁難?「不贅」

    小第寫文,從來力求簡潔,實驗報告亦不例外。實驗步驟從來不抄,因實在寫得太樣衰。

    上次報告中,用了一句「公式、步驟,上有,不贅。」估下老師畀了什麼評語?

    「請用現代易明中文!」(係,有感嘆號,未知有何感嘆。)

    「嘩。」此乃我收到報告時的感想。「不贅」有幾古老?未有深究,但肯定現今仍常見。「不贅」有幾難明?如果覺得難,請問世上最偉大的啞老師-字典。就算無「不贅」此詞,亦會見「無庸贅述」。

    若用「現代易明中文」寫出上句,會如何?

    「公式和步驟在上面已經有寫出來,現在不再重複寫無用的東西了。」

    長氣到嘔,你不煩我都厭。

    今港人以為短句就係古文?烏呼!「古文」無人識?引一句唐話:「豈有此理!」今人不懂中文短句,只識英文長句,句句講 (形式) 文法,又有各樣分句,中文已非中文。不久後將無人能理解唐話,無人能讀懂小第之文。中文無未來矣!始知老師因何而嘆。

Sunday, 11 October 2009

  • 從睡覺講起

    用得「從叉叉講起」這題目,就講明內容 (尤其後段) 其實同標題無什關係。

    話說由中一至中五,睡眠時間漸減,由每日八小時降至五小時。但無論睡多久,上堂都未能集中精神聽書,總係想睡,要不就魂遊太空。曾經在中五有改善,但為期不長。會考前後數月,每日睡十至十二小時不等,即刻龍精虎猛。中六開學至今,每日睡六至八個鐘,結果每日上堂都補返個幾鐘,衰過睡五個鐘時。環境稍靜,睡意立即侵襲,是故上堂作文、閱讀理解全部白卷。昨睡十二,精神始有起色。

    勿問為何測驗考試不會睡著,謎也。

    有人話,要睡多久是基因決定的。

    Damn it.

    由細到大到好怕靜。以前係靜就無法集中,做不到功課,所以小學時我係一路睼電視、一路玩 CS、路做功課的。電視就算不是看,都會照開。現在則是一靜就會睡,以及只是一路聽歌一路做功課加一路上網。或者打多尐機個人會精神尐,不過有閒錢買顯示卡先算。天音:「有錢買 4p 無錢買顯示卡?」答:「所以。」

    可能有人會問,睡這麼多,有時間做功課嗎?其實不太夠。但我甚少為做功課、溫書等而放棄休息時間。我可是個十分重視健康的人...實情係到時到候我會自動睡著。除非那是我很有興趣的,電腦為一例。故電腦功課我可做通宵。另一個做通宵的理由...電腦功課計會考分。係,我就係咁現實。做功課做到嗌生嗌死做乜?欠交不就由他了,做落又無興趣。不想欠交?抄囉!

    我是否真係好現實?我又覺得不。向來以興趣行頭。如我鍾意學習,但極討厭做功課。以前讀中史,可以成學期一次作業都未交過。學期尾時還是新的一樣,原封不動,可以一手價賣出。當然,視錢財如糞土的我係無賣出的。又如電腦,我可以通宵對住 HTML 研究網誌排版,或用十三個鍾搞一個無線網絡 (其實主要只係搞一張無線網絡卡的驅動)。又好似今日,我寧願幫手翻譯Ubuntu,都不理功課。現實?睼你點睼。如果你認為講興趣講理想不實際的話,那不就不實際了;如果你認為人生就係為快樂的話,恁我就現實到不得了。

    「興趣係培養出來」?廢話,有就有無就無,你培養對匯編語言的興趣來睼睼。由有興趣培養到無就有可能,而且大把實例。所謂「培養興趣」,其實只係了解一下個活動,嘗試找出自己有興趣的部份,再衡量一下值得辛苦與否而已。你做的只係搵,不是培養。

    因深明這道理,各讀電腦科但對電腦無興趣的同學,歡迎找我。

    對於「不交功課不怕被老師責罵嗎?」這問題,對唔住都要講句,我係以此為樂的。首先,我係一個十分踣街註一的人,人叫我做東我就偏要做西,還要決心證明你個方法不夠好。其次,我係一個非常踣街的人,受軟唔受硬,此為第一點之延伸。其三,我係一個異常踣街的人,樂見別人勞氣,尤其對住我。所謂「認真你就輸了」,踣街仔者,既反叛又無釐正經且自以為是,對其勞氣只係戅居之行。罵我而無理者,食定花生;說教而有理者,洗耳恭聽。奈何後者幾近絕種,買花生買到破産也。

    註一:「踣街」者,「仆街死」也。毒咒。不觸及性,故非粗口。想以言入罪者請過主。

license

Creative Commons License
Creative Commons License

本 網誌 係採用共享創意 署名-相同方式共享 3.0 香港 授權條款授權。
This blog is licenced under a Creative Commons Licence.

Pulse

aayjaychan

  • Visit aayjaychan's Xanga Site
    • Name: AayJay
    • Country: Hong Kong
    • Metro: Hong Kong
    • Member Since: 3/22/2005

Weblog Archives

Don't worry - your calendar is here… to see it in action just click "Save" above and refresh the page.

Parallel Universe